[Trans Weibo] 131126 FTISLAND

중국에서 미치도록 처음들려줬는데어땠어? 중국프리고마웠어!!금방또가께!!!!기다리고있어!!!우리아가들ㅋㅋㅋ
Trans: Pertama kali mendengarkan MADLY di China, bagaimana rasanya? Makasih Pri China!! Kami akan kesana lagi secepatnya!!!! Tunggu saja!!! Sayang-sayangku wkwkwk

image

아그리고민환이형님…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Trans: Ah dan Minhwani-hyungnim wkwkwkwkwkwk

image

Source: http://weibo.com/ftislandofficial
Trans: https://primindo.wordpress.com

Posted from Primadonna Indonesia for Primadonna Indonesia

Iklan

[Trans Weibo] 131123 FTISLAND (Seunghyun)

여러분 진짜진짜오랜만이에여 다들 건강하져? 대기실에서 종훈이형과 연습하는 모습이에여 누가 더 멋있나여 뒷모습이지만~!ㅋㅋ 얼른 만나여 바이바이
Trans: Semuanya, benar-benar sudah lama ya. Kalian semua sehat kan? Aku sama Jonghuni-hyung lagi latihan di ruang tunggu. Siapa yang lebih keren. Meskipun cuma dari belakang~! wkwk Sampai jumpa sebentar lagi bye bye

730c8884jw1eauz7f4zc8j20hr0c20tq730c8884jw1eauz7g0abej20go0m8gne

Source: FTISLAND WEIBO
Trans: Primindo

[Trans Weibo] 15/11/2013 FTISLAND (Jonghun)

FTISLAND 이번 타이틀곡 미치도록의 주연은 바로 저! 종훈이었습니다 🙂 다들 저인 줄 알아보셨나요?? 정말 열심히 찍었으니까요, 기대 많이 많이 해주시고 FTISLAND 미치도록 많이 사랑해주시기 바랍니다. 제 자작곡 가질 수 없는 너 도 함께 사랑해주세요 🙂
Trans: Aku! Choi Jonghun yang jadi aktor utama dalam title song “MADLY” kali ini 🙂 Kalian sudah tahu kalau itu aku?? benar-benar proses syuting yang sulit, karena itu nantikanlah dan cintailah FTISLAND “MADLY”. Lagu ciptaanku “가질 수 없는 너” juga cintailah bersama-sama 🙂

730c8884jw1ealyjm0zm5j20a00hsq3u

Source: http://weibo.com/ftislandofficial
Trans: https://primindo.wordpress.com

[Trans Weibo] 14/11/2013 FTISLAND (Hongki)

FTISLAND 상속자들 완전재밌고 내노래도 있다!!! 체크체크 중국 프리들 좀만기다려 보러가께
Trans: The Heirs benar-benar seru. Ada laguku juga!!! Ayo dicek. Pri China, tunggulah sebentar. Aku akan datang menemui kalian.

image

Source: http://weibo.com/FTISLANDOfficial
Trans: https://primindo.wordpress.com

Posted from Primadonna Indonesia for Primadonna Indonesia

[Trans Weibo] 11·11·2013 FTISLAND

FTISLAND 터널속.. 너무춥고 너무 많이 뛰어서 힘들었던…. 어둡지만.. 나름느낌있는!! 기대해도좋아요 🙂 이제 누군지 알겠죠?
Trans: Dalam terowongan.. Terlalu dingin, capek terlalu banyak lari….gelap tapi.. penuh perasaan!! Senang menantikannya 🙂 sekarang sudah bisa menebak siapa aku kan?

image

Source: http://weibo.com/FTISLANDOfficial
Trans: https://primindo.wordpress.com

Posted from Primadonna Indonesia for Primadonna Indonesia

[Trans Weibo + FB] Siapa Main Aktor FTISLAND ‘Madly’ M/V?

FTISLAND 안녕하세요 웨이보는 정말 오랜만이네요 ㅠㅠ 이번 FTISLAND 미치도록 뮤비에서 주연을 맡은 멤버입니다 저기 멋지게 걸어오는 한남자!!! 저는 과연 누구일까요????

Trans: Annyeong haseyo. Sungguh sudah lama tidak update weibo T_T Dalam FTISLAND MV ‘Madly’ ini, diperankan oleh salah satu member. Disana ada satu cowok yang berjalan dengan keren!!! Tebak siapakah aku????

730c8884jw1eadude3qi9j20u00k0gmy

FTISLAND Facebook Update

[이벤트]
FTISLAND 미치도록 M/V 주인공을 찾아라! 1차 힌트! FTISLAND 미치도록 뮤직비디오의 주인공은 과연 누구일까요? RT와 함께 주인공의 이름을 맞춰주세요! 정답을 맞추신 분들 중 추첨을 통해 FTISLAND의 사인CD를 선물로 보내드립니다.

[EVENT]
Who would be the main actor of FTISLAND new music video ‘ MADLY’? The1st clue: his back side! Post his name on comment after click ‘Like’. For those who get right answers, we are preparing special presents, FTISLAND’s autographed albums!

1380251_693270504031603_1689711831_n

Credit: FTISLAND Official Weibo & FB

 

[Trans FTISLAND Weibo] 130516 Hongki

FTISLAND 중국아가들!!! 잘지내고있나???? 난 영화홍보 때문에 바빠!! 곧 개봉하니까 꼭 봐줘ㅎ 그럼 다시 중국 가는 날 까지 건강하고 이제 웨이보 자주 할게ㅜ 아직 어려움!! 아참 상해에 고미남 먼저 보내니까 신혜 많이 응원해줘ㅋ
[Trans] Sayang-sayangku (PRI) di Cina!!! Apa kalian baik-baik saja???? Aku sibuk karena promosi film!! Akan segera dirilis jadi nonton ya hehe Jaga diri kalian sampai hari kami datang ke Cina lagi dan aku akan sering menggunakan weibo ㅜ ini tetap sulit!! Oh ya, Aku sudah mengirim Go Minam ke Shanghai jadi berikanlah banyak dukungan untuk Shinhye wkwk

730c8884jw1dztrt0qflrj

Credit: FTISLAND Weibo
Trans: primindo.wordpress.com