[IDN+ENG News] 2011.05.19 FTIsland Tops 1st Position on Oricon Album Chart

20110519-103342.jpg

FTIsland mencetak rekor dengan menjadi band Korea pertama yang menduduki puncak chart album Oricon harian di posisi 1.

Tanggal 18 Mei ditandai sebagai peringatan setahun band ini sejak debut besar mereka di Jepang tahun lalu. Album reguler Jepang pertama mereka yang dirilis pada hari yang sama terjual 20.410 eksemplar, mencapai posisi 1 di chart album Oricon Daily. Ini adalah acara yang luar biasa untuk band yang single perdana “Flower Rock” diperingkat 4 pada daily chart persis setahun yang lalu.

FTIsland mengadakan acara peringatan perilisan album kemarin di Yomiuri Land dan berbagi sukacita hasil mereka bersama-sama dengan sekitar 5.000 penggemar. FTIsland memulai perform mereka dengan lagu-lagu dari single terakhir mereka dan juga lagu-lagu di album baru seperti “mirai”, “yume”, “rock’n’roll”, serta lagu tema “itsuka” dan “haruka” dari drama Lee Hongki di TBS “Muscle Girl”.

FTIsland menyatakan kebahagiaan mereka mencapai posisi 1 di Oricon chart, “Ini tidak bisa dipercaya bahwa kami mendapat posisi 1. Kami akan bekerja lebih keras di masa depan untuk membawa musik lebih baik. Tolong beri kami banyak cinta dan dukungan.

Di sisi lain, FTIsland akan merilis mini album yang berjudul “RETURN” di Korea pada tanggal 24 dan akan memulai kegiatan promosi album mereka.

English News:
FTIsland sets a record by being the first Korean band to top the Oricon album daily chart at 1st position.

18th May marks the band’s first year anniversary since their major debut in Japan last year. Their first Japanese regular album which was released on the same day sold 20,410 copies, attaining the 1st position on the Oricon album daily chart. It’s a remarkable event for the band whose debut single “Flower Rock” ranked 4th on the daily chart exactly a year ago.

FTIsland held an album release commemorative event yesterday at Yomiuri Land and shared the joy of their result together with some 5,000 fans. FTIsland started their performance with songs from their past singles and also new album songs like “mirai”, “yume”, “Rock’n’roll”, as well as theme songs “itsuka” and “haruka” from Lee Hongki’s drama, TBS “Muscle Girl”.

FTIsland expressed their happiness of attaining the 1st position on the Oricon chart, “It’s unbelievable that we’ve got the 1st position. We will work harder in future to bring even better music. Please give us lots of love and support.”

On the other hand, FTIsland will be releasing a mini album titled “RETURN” in Korea on 24th and will embark on their album promotional activities.

Credits: Newsen + ying1005@withtreasures (EngTrans) + LiaHongki@primindo (IDNTrans)

Iklan

[2pics] 2011.05.18 FTIsland Photos Released Event at Yomiuri Land from Daily News

 
Credits : daily + OnlyHonggi Thailand
Reupload: LiaHongki@primindo
 
 
 

[1pic] 2011.05.18 FTIsland Photo update

Credits: fncmusicjapan’s twitter
Reupload: LiaHongki@primindo

[3pics] 2011.05.18 FTIsland – Release Events at Yomiuri Land

Cemula1 야외공연의 묘미 춥다

[IDNTrans] Kemeriahan dari konser outdoor, dingin

[EngTrans] The excitement of an Outdoor Concert, Its cold

20110518-053721.jpg
Lunatico_che 요미우리랜드
[Trans] Yomiuri Land

credits:
source from fncmusicjapan’s twitter+cemula1’s twitter
[EngTrans] Mslee011
[IDNTrans] LiaHongki@primindo

[1pic] 2011.05.17 FTIsland News Photo Update From K-pop Lovers

Credits: towerJP + Onlyhonggi TH
Reupload: LiaHongki@primindo

[SCANS] 2011.05.17 Japanese Album ‘Five Treasure Island’ (13pics)

VERSION A (LIMITED) (CD/DVD)


VERSION B (LIMITED) (CD/DVD)


Cards & Inside booklet

DOWNLOAD PICS DENGAN UKURAN LEBIH BESAR (MORE BIG SIZE) IN MEDIAFIRE:

http://www.mediafire.com/?z7b2dod9g6d56tq

 
Credits: daruma-c @ Ameblo + crahyuns. @ Silh0uette
Reupload: LiaHongki@primindo
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[7pics] 2011.05.17 FTIsland – Tower Record Shibuya

20110517-121207.jpg

20110517-121235.jpg

20110517-121300.jpg

20110517-121321.jpg

20110517-121345.jpg

20110517-121408.jpg

20110517-121431.jpg

Credits: as tagged
Share: hongjaebiased
Reupload: LiaHongki@primindo