[Video + Terjemahan] MyLoveKBS Interview FTISLAND

Source: 1004Kbs

Terjemahan:

FTISLAND: Apa kabar, kami FTISLAND.

Q.  Memperkenalkan FTISLAND 6th anniversary Special Album Thanks to

Jaejin: ini adalah album untuk merayakan ulang tahun ke 6 kami, yang berisi lagu-lagu ciptaan para member sendiri. Dan ini adalah pertama kalinya kami menulis pesan tulisan tangan thanks to dalam 6 tahun ini, ini adalah album untuk menyampaikan rasa terima kasih kami. Title song kali ini adalah ciptaan Lee Hongki berjudul ‘Memory’.  Karena terdiri dari banyak lagu yang bagus, jadi cintailah album ini.

Q. Apa yang terlintas dalam pikiran orang-orang saat melihat judul album “Thanks”?

Seunghyun: Semua ucapan terima kasih…terima kasih kepada fans yang selalu menunggu kami, meskipun kami ada banyak konser dan live di luar negeri, dan sekitar 1 setengah tahun kami baru ini mengeluarkan album di Korea. Dalam kurun waktu itu banyak yang susah payah menunggu.. Dan kami menulis lirik dan lagu sendiri sebagai hadiah untuk fans semua, jadi kami berharap kalian sering-sering mendengarkannya.

FTISLAND Special Album untuk merayakan ulang tahun ke 6 sejak debut adalah ciptaan para member sendiri!

Q. Poin yang berbeda dari sebelumnya selama persiapan album?

Hongki: Sepertinya kami lebih menyukainya.  Mungkin karena kami sendiri yang membuat lagu ini, jadi kami lebih suka.. Kami berharap orang-orang yang mendengarkan juga menyukainya, perasaan itu..? aku rasa pasti akan merasakan perasaan hangat lebih dan lebih.

Q. Barangkali ada kisah saat persiapan album ini?

Jonghun:  Ada banyak pertimbangan dan prioritas dalam menentukan title song.. ada beberapa lagu yang harus dipilih jadi title song.. dari beberapa lagu itu, kami memilih lagu yang menarik.

14 Oktober adalah tayangan pertama drama baru KBS “미래의선택”

Q. Satu kata untuk mendukung teman semanajemen kalian Jung Yonghwa yang membintangi drama itu!

Hongki: Kali ini KBS sedang membersiapkan drama baru.

Jonghun: “미래의선택”

Hongki: Ya “미래의선택” Jung Yonghwa bersama dengan Eunhye-nuna bekerja sama dalam drama itu!

Jonghun: Lee Donggun hyung juga

Hongki: Lee Donggun sunbaenim juga ada dalam drama itu! Semuanya, berikanlah banyak dukungan dan nantikanlah. Dan juga berikanlah banyak cinta untuk album FTISLAND Thanks to

FTISLAND: Kami FTISLAND

Minhwan: Terima kasih

Terjemahan oleh primindo (https://primindo.wordpress.com)

Tinggalkan komentar

Belum ada komentar.

Comments RSS TrackBack Identifier URI

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s