[IDN Trans Twitter] 2012/07/01 Hongki (@skullhong) dan Manager Song / Song Yunho (@Cemula1)

skullhong 비오는날 bar에서 한잔 걸치며 분위기 내보자…..근데 여긴……휴…..
[Trans] Ayo kita buat suatu suasana sambil minum segelas di bar di hari hujan…..tapi disini……fiuh…..

skullhong ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

https://p.twimg.com/AwpdGNPCEAEeO0-.jpg

Cemula1: @skullhong 울지마 홍기야 팔자주름진다
니가울면 내가슬프잖아
나 진지하냐?ㅋㅋ
[Trans] Jangan nangis Hongkiyah. Kamu akan keriput.
Aku sedih kalau kamu nangis.
Apa aku serius? kk

skullhong: @Cemula1 애구…
[Trans] Hadoh…

 

CREDIT!
Source: skullhong, Cemula1
Trans:LiaHongki@primindo

[IDN Trans Twitter] 2012/07/01 Seunghyun (@chungxuan)

chungxuan 6/30일 오늘은 제 사랑하는동생 세현이가 태어난날입니다! 바빠서 잘 못챙겨줘서 항상 미안하지만 형맘알지?ㅋㅋ 생일 정말 축하한다 내동생~
[Trans] Hari ini tanggal 30 Juni ulang tahun adikku tercinta, Sehyun! Maaf aku tidak bisa merayakannya karena sibuk tapi kamu tahu hati Hyung (Kakak) kan? kk Selamat ulang tahun Adikku~

chungxuan 오늘하루도 마지막이란생각으로한번화이팅 해볼까요?! ㅋㅋ
[Trans] Apa aku harus mencoba sekali lagi semangat untuk pemikiran yang terakhir hari ini juga?! kk

CREDIT!
Source: chungxuan
Trans: LiaHongki46@primindo

[IDN Trans Ameblo] 2012/06/30 JaeJin

2012-06-30 22:47:40

きょうは!!

テーマ:ブログ

みんな!ひさしぶり^^!

もう ツアーがはじまってから
ライブを二回やりましたね!

時間がたつのがはやいです( ´ ▽ ` )ノ
本当に フクイと オオサカは
ちょおお たのしかったし、
ご飯も 本当に おいしかったんです。

そして、今日は ひさしぶりの 日本での 休みなんで、あそびに 行きます!
ぼく さがしてみてください‼

[Trans]

Hari ini!!

Semuanya! Sudah lama ya

Tur kami sudah dimulai
dan kami sudah menggelar 2 live konser!

Waktu benar-benar cepat
Fukui dan Osaka adalah panggung
yang benar-benar menyenangkan,
dan makanannya enak-enak.

dan, kami istirahat hari ini di Jepang setelah sekian lama. Kami pergi main!
Coba cari aku!!

CREDIT!
Source: Jaejin Ameblo
Trans: primindo

[1pic] Jaejin Shoes Endorsement

Credit: ftipri@fb + hongkisbiased + Reupload: primindo.wordpress.com

 

[SCAN] FTISLAND – K★STAR GRANDPRIX vol.6 (22pics)

Discography

Credit: kanaminari + Reupload: primindo.wordpress.com

 

[SCAN Magazine] FTISLAND – ”TV Guide” Monthly (2pics)

Credit: kanaminari + Reupload: primindo.wordpress.com

 

[3pics] Seunghyun – Endorsements

for starwatch

 

Glasses Endorsement for TOM FORD

Credit: star-watchnaver + lindy826 + Reupload: primindo.wordpress.com

[IDN Trans Twitter] 2012/06/29 fncmusicjapan (Soal FTIsland Summer Tour)

fncmusicjapan 【FTISLAND】 『FTISLAND Summer Tour 2012 ~RUN! RUN! RUN!~』大阪ライブが終了しました!アツイライブ、ありがとうございました!!次は名古屋で会いましょう!!
[Trans] 【FTISLAND】 『FTISLAND Summer Tour 2012 ~RUN! RUN! RUN!~』live di Osaka telah selesai! Live yang panas, terima kasih banyak!! Selanjutnya, kita akan bertemu di Nagoya!!

CREDIT!
Source: fncmusicjapan
Trans: LiaHongki46@primindo

[IDN Trans Twitter] 2012/06/29 Seunghyun (@chungxuan)

chungxuan お:おつかれさまでしだ! お:おおさかやぱり。。 さ:さいこだな( ´ ▽ ` )ノ か: かっこよかったよ^^みんな!!! しぬまで いきましょう!!
[Trans] O: Otsukaresamadeshita (Terima kasih)! O: Osaka Memang.. Sa: Saikodana (yang terbaik) ( ´ ▽ ` )ノ Ka: Kakkoyokattayo (menyenangkan)^^ Semuanya!!! Ayo kita bersama sampai mati!!

CREDIT!
Source: chungxuan
Trans: primindo

[IDN Trans Twitter] 2012/06/28 Minhwan (@FtDrMH1111)

FtDrMH1111 やっぱり おおさか!!!^^ たのしいかったよ! ありがとうね!!
[Trans] Memang Osaka!!!^^ menyenangkan! Terima kasih!!

CREDIT!
Source: FtDrMH1111
Trans: primindo