[Eng+IDN Trans] 110228 Jonghun + Seunghyun Twitter update

110228 Jonghun (@FtGtJH) Twitter:

FtGtJH 닭가슴살 카레 볶음밥 !!!!! http://plixi.com/p/80609862
[IDNTrans] Nasi goreng kari dengan dada ayam !!!!!
[EngTrans] Curry fried rice with chicken breast !!!!!

credits: EngTrans from mrshk90@twitter + IDNTrans by LiaHongki@primindo


110228 Seunghyun(@chungxuan) Twitter:

chungxuan 재진이형이만든카레….not bad
[IDNTrans] Jaejinnie-hyung membuat kare….tidak buruk
[EngTrans] Jaejinnie-hyung made curry….not bad

Credit: Eng+IDNTrans by LiaHongki@primindo

Iklan

[Eng+IDN Trans] 110228 Jaejin Ameblo update

2011-02-28 16:15:48

ぼくらの きょく

みんな!!!!!おはよう!!!

 

ぼくは いま ほんとに きぶんが いいです
ぼくらの きょくを 聞きながら いますけど
かしも いじぇん より きこえるんだし
なんか きょく つくった ときより

かんじる かんじょも きもちも ぜんぜん ちがいますね

 

ひさしぶりに きくと べんきょも なるんだな。。
と おもっています
じぶんで いうのが じょっと あれなんですけど

ぼくたちの きょく いいですね~
みんなも そ おもいますよね????

 

はははははははははははははははは!!

 

Indonesia Translation:

Musik Kami

Semua orang!! Selamat pagi!

Aku merasa benar-benar baik sekarang.

Aku sedang mendengarkan musik kami dan
Aku juga bisa mendengar liriknya lebih baik dari sebelumnya.
Entah bagaimana, perasaan dan suasana hati yang sepenuhnya berbeda dari saat lagu sedang disusun.

Berpikir bahwa .. itu sudah lama sejak aku bisa mendengarkan dan belajar sesuatu.

Apa yang aku katakan lagi ..

Lagu kami benar-benar baik ~
Apakah setiap orang berpikir seperti itu juga????

Hahahahahahahahahahahahahahahaha!

 

English Translation:

Our Music

Everybody!!!! Good morning!!!

I’m feeling really good right now.

I’m listening to our music and
I can hear the lyrics better than previously too.
Somehow, the feeling and mood are totally different from when the song was being composed.

Thinking that.. it’s been a long time since I get to listen and to learn something.

What was that I was saying again..

Our song is really good~
Does everyone think that way too????

Hahahahahahahahahahahahahahahaha!!

 

Source: Jaejin’s Ameblo
EngTrans from ying1005@withtreasures
IDNTrans by LiaHongki@primindo

[5pics] 110228 FTIsland Photo From Color’s Weibo


Credits : On Pic + Nunita @ OnlyHonggi Thailand
Reupload: LiaHongki@primindo

[Eng+IDN Trans] 110228 Jonghun + Hongki Twitter update

110228 Jonghun (@FtGtJH) Twitter:

FtGtJH สวัสดีครับ, ผมรักคุณ 🙂 안녕하세요 사랑합니다
[TRANS] Hello, I love you.

110228 Hongki (@skullhong) Twitter:

skullhong 제르미는 이제 안녕…^^긴장긴장 아그리고 페이스북 저 안해요 ㅋㅋ
[IDNTrans] Selamat tinggal kepada Jeremy untuk sekarang… ^ ^ gugup gugup! Ah, dan aku tidak menggunakan Facebook. Keke!
[EngTrans] Goodbye to Jeremy for now… ^^ Nervous nervous! Ah, and I don’t use Facebook. Keke!

 

Credits: English Translate from ying1005@withtreasures + Indonesia Translate by LiaHongki@primindo

[Eng+IDN Trans] 110227 Jonghun + Jaejin Twitter update^^

110227 Jonghun (@FtGtJH) Twitter:

FtGtJH
[TRANS] Rain

 

110226 Jaejin (@saico011) Twitter:

saico011 오늘 처음으로 축가를 불렀다 오늘 결혼하신 용완이형보다 내가 더떤것같다 무튼 오늘 완전 행복한밤 되십쇼!킥킥
[IDNTrans] Pertama kali menyanyikan lagu ucapan selamat hari ini. Sepertinya aku menjadi lebih gugup dari Yongwannie-hyung yang mulai hari ini menikah. Anyway, milikilah malam yang indah! Keke!
[EngTrans] First time singing a congratulatory song today. I seemed to be even more nervous that Yongwannie-hyung who’s getting married today. Anyway, have a blissful evening! Keke!

 

Credit: ying1005@withtreasures (EngTrans) + LiaHongki@primindo (IDNTrans)

[2pics] 110227 Hongki, Jaejin & Minhwan Photo From Color Magazine


Wah, bayangin kalau nanti Hongki punya anak^^ so sweet^^

Credits: onpic+onlyhonggiTH
Reupload: LiaHongki@primindo

[2pics] 110227 Hongki Funny Gif

Goyang pantat Hong 😀



Credit: DC
Reupload: LiaHongki@primindo