[Eng+IDN Trans] 110131 Jaejin + Hongki + Jonghun Twitter

110131 Jaejin Twitter:
saico011
오늘 암것도 안햇는데 돈엄청썻어….말도안돼
[IDNTrans]
Aku tidak melakukan apa-apa hari ini tetapi aku telah menghabiskan banyak uang …. Ini tidak masuk akal.
[EngTrans] I didn’t do anything today but I’ve spent a lot money…. This doesn’t make sense.

110131 Hongki twit with SS501 Youngsaeng (mystyle1103):
mystyle1103
ㅋㅋ난 라색햇는데~안아프냐??
[IDNTrans]
keke aku sdah melakukan lasik~ bkankah itu sakit??
[EngTrans] Keke. I did lasek though~ Isn’t it painful??

skullhong 그냥지금 아프진않은데 잘안보여요ㅠㅠㅋ
[IDNTrans]
Ini tdk menyakitkan sekarang, tapi aku tdk bisa benar2 melihat dg baik ㅠ ㅠ Keke.
[EngTrans] It’s not painful now but I can’t really see that well ㅠㅠ Keke.

110131 Jonghun Twit with kkangta (ekgus529):

ekgus529 사진도꼭올려줘야해요!!!!!!!이름은 우리가정한것중에 이쁜거골라서쓰면안되나요ㅠㅠ

[IDNTrans] kamu harus posting gambar juga!!!!!!! Bisakah kamu memilih nama yang bagus dari yang telah kami disarankan?

[EngTrans] You’ve got to post a picture too!!!!!!! Could you choose a nice name from those which we have suggested?ㅠㅠ

FtGtJH 한마리는 프리 한마리는 마돈나 어때?

[IDNTrans] kura-kura yang satu disebut Pri dan yang lain disebut Madonna. bagaimana?

[EngTrans] One tortoise shall be called Pri and the other shall be Madonna. How about that?

 

NB: wah, cute… Jonghun give name for his tortoise Pri & Madonna, hahaha…..

Credits: [EngTrans] by withtreasures + [IDNTrans] by LiaHongki @ primindo

[Eng+IDN Trans] 110131 Hongki + Jaejin Twitter

110131 Hongki Twitter:

skullhong 라식하러 고고…무섭다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[IDNTrans] pergi untuk operasi lasik… aku takut, kekekekekekekekekeke
[EngTrans] Going for lasik surgery… I’m scared, kekekekekekekekekeke

110131 Jaejin Twitter:

saico011 아따 거시기 허요*
[TRANS]
Oh, I love you
*Jeolla province dialect / dialek dari provinsi Jeolla

saico011 컴터가고장낫숩니다 작업이안됩니다 재진이얼굴이 일그러집니다
[IDNTrans]
Komputerku rusak. Tidak dapat melakukan pekerjaan apapun. Wajah Jaejin bergerak2.
[EngTrans] My computer broke down. Can’t do any work. Jaejin’s face is twitched.

Credits: skullhong+saico011+[EngTrans] Ying1005@withtreasures+[IDNTrans] LiaHongki@primindo

[10pics] 110127 FTIsland Taiwan Promotion Pers Conference




Credits : On Pic + Nunita @ OnlyHonggi Thailand
Reupload: LiaHongki @ primindo
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS^^

[1pic] 110131 FTIsland Litmus Spring update

litmus spring 2011.jpg

credits: Litmus+DC
Reupload: LiaHongki@primindo

[Eng+IDN Trans] 110130 Hongki + Jonghun Twitter

110130 Hongki Twitter:

skullhong ㅋㅋㅋㅋㅋ뜨형보셧나요 ㅋㅋㅋㅋ아우창피해라…ㅠㅠ
[IDNTrans]
kekekekeke aku sudah menonton “Hot Brother”. kekekeke aw~ begitu memalukan…ㅠㅠ
[EngTrans]
kekekekeke i’ve watched “Hot Brother” already. kekekeke aw~ so shameful…ㅠㅠ

110130 Jonghun Twitter:
FtGtJH 육지거북 살려고 해도 제대로 입양하기 어렵네 … 빨리 사고싶다 입양하고나서 자랑할게요 🙂 기다리세요 ~.~

[IDNTrans] Sepertinya aku ingin menyelamatkan kura-kura itu, sulit untuk mengadopsi satu… aku ingin membelinya segera. aku akan memamerkannya setelah aku sudah mengadopsinya 🙂 Tunggu lah ~.~
[EngTrans] As much as I want to save the tortoise, it’s difficul…t to adopt one… I want to buy it soon. Will boast about it after I’ve adopted it 🙂 Just wait ~.~

 

Credits: skullhong+FtGtJH+[EngTrans]withtreasures+mrshk90+[IDNTrans]LiaHongki@primindo

[CAPS] 110129 Hongki @ 100 Point out of 100 [OMS] (10pics)



Credit: 632729.blog.me
Reupload: LiaHongki@primindo

[CAPS] 110130 Hongki @ Hot Brother



Credit: 632729.blog.me
Reupload: LiaHongki@primindo

[1pic] Hongki @ 100 point out of 100 ep. 11

 

Preview: Hongki and his mother cry T_T

 

Credits: pic from DC + vid from dailymotion
Reupload: LiaHongki@primindo

[Eng+IDN Trans] 110130 Hongki & Jonghun Twitter

110130 hongki twitter update

skullhong 두준,준형vs홍기,재진 2:2볼링 위너는 ftisland!!!!!ㅋㅋㅋㅋ열심히연습해라
[Indo Trans]
doojoon & junhyung vs hongki & jaejin 2:2 pemenang untuk tantangan bowling adalah ftisland !!!!! kekekeke. guys, berlatih yang kers
[eng Trans] Doojoon & Junhyung vs Hongki & Jaejin. Winner for the 2:2 bowling challenge is FTIsland!!!!! Kekekeke. Guys, practise hard!

FtGtJH 늦은밤 난 야식이 너무 먹고싶다. 슬퍼하는 나에게 송매니저가 닭가슴살 샐러드를 만들어줬다 휴 지금까지 닭 100마리 먹은거 같다 😦 http://plixi.com/p/73305238
[Indo Trans]
aku merasa seperti ingin makan beberapa makanan ringan tengah malam. manajer song membuatkan salad dada ayam untukku. huu.. sepertinya aku sudah memakan 100 ayam. 😦
[eng Trans]
I feel like eatin…g some late-night snacks. Manager Song made some chicken breast salad for me. Huu.. Seems that I’ve eaten 100 chickens already. 😦

Credits: skullhong+FtGtJH+[EngTrans]withtreasures+[IDNTrans]primindo

[Eng+IDN Trans] 110129 Hongki & Seunghyun Twitter

skullhong 커플티…절대게이는 아님ㅋㅋㅌㅋㅋ http://t.co/1FwYXx6
[IDNTrans] couple T (kaos pasangan)… kami pastinya bukan gay, kekekekeke
[EngTrans] Couple tee… We’re definitely not gays, kekekekeke.
232148325.jpg

110129 Seunghyun Twitter:
chungxuan 잠깐 튕길려고 들었던 어쿠스틱기타..눈꺼풀이무거워 시간을보니..곧 3시.. 마치 두쪽눈에 다래끼가 겹쳐난듯한기분이다..Not bad
[IDNTrans] Ingin bermain gitar akustik untuk sementara waktu..Kelopak mataku terasa berat .. Ini akan segera jm 3 pagi .. Merasa seolah-olah aku memiliki kandang pada kedua mata..Tidak buruk
[EngTrans] Wanted to play the acoustic guitar for a short while..My eyeli…ds feel heavy.. It’s going to be 3am soon..Feeling as if I’m having sties on both eyes..Not bad

Credits: skullhong+chungxuan+[engtrans]withtreasures+[idntrans]liahongki@primindo